Buddhism 6399, Pali 201: Double Entendres, Double Intentions? Or not…
Evam vadi: “Therefore, O Ananda, be ye lamps unto yourselves. Rely on yourselves, and do not rely on external help. Hold fast to the truth as a lamp. Seek salvation alone in the truth. Look not for assistance to any one besides yourselves.”
So said the Buddha on his death bed, in his final instructions to the sangha, the Buddhist community, his followers. There’s only one problem, or question, or issue, if you prefer: the Pali word dipa can mean ‘lamp’ or (drum roll here, please)–‘island’. In fact ‘island’ is probably the more frequent translation, given the prominence in Buddhism of that most famous of dipas—Sri Lanka…
(It does NOT mean ‘light’, not really, as often translated in the statement above, ‘light’ in the sense of that abstract quasi-dimensional entity which has a speed of 186,000mi/300,000km per second and serves as the upper limit of our human-ness, and therefore somewhat defining our status as physical, i.e. not totally spiritual, beings, in a material world, however sentient and well-intentioned)… (More …)



One of the first glimpses of consciousness—self-consciousness—for any self-respecting member of angst-ridden rebellious existential youth is that, “life has no meaning.” And apparently that is a rite of passage from adolescence into adulthood, as palpable as puberty, as awkward as rolled-up jeans, as unforgiving as suicide–or so I hear…
I think it’s a bum rap, the false narrative about smart-phones and other tech, how we never talk to our neighbors any more—we never did! Unless they’re nice. And we still do, if there’s something to discuss. Should we regress to the day when stay-at-home wives have nothing better to do than chew the fat with the housewives’ club all day every day? Yes, I know it’s a real job, but still…
When I got on the plane a week or so ago in Thailand, bound for Amerika, I had a feeling of impending doom that I couldn’t explain, so I begged my wife Tang not to go, assuming that it was about personal doom, and my instinct was to protect her. Now that I know what that feeling was really all about, at least I can rest easier for those I care about. What I can’t do is rest easier about the fate of the USA…
The ultimate conundrum of life is that we didn’t ask to be born. The ultimate responsibility is that we not dare to risk death, either. For that we never know the reason why, but simply that it—life—is given, and things given must be accepted in the spirit with which they are given, not without question, but definitely without fail…


Reply